Прислать материал
От «Аз» до «Ижицы»: динамика повествования в романе Т. Толстой «Кысь»
Цель предопределила постановку следующих задач, в том числе: - проанализировать структуру романа; - выявить повествовательные дискурсы в романе и рассмотреть их функционирование; - проанализировать нарративные стратегии и др.
Роман "Кысь" - сложное произведение особого жанра, с необычной манерой повествования и совершенно особенной нарративной структурой. Данные особенности текста и обусловили выбор романа «Кысь» в качестве объекта исследования.
С точки зрения присутствия в произведении повествовательной инстанции, произведение выделяется из творчества Толстой, именно поэтика нарратива этого произведения обозначена в нашей работе как предмет исследования.
По сей день не было произведено комплексного нарратологического анализа романа Т. Толстой «Кысь», чем мы и аргументируем научную новизну нашего исследования.
В работе реализуется нарратологический подход к тексту в рамках структурно-семантического метода. В отличие от описательных методик (классической и структурной) суть нарратологического подхода заключается в том, что текст рассматривается как многоуровневая система, и динамика действия определяется отношениями этих уровней.
Методологической базой исследования являются труды западно-европейских ученых Ж. Деррида, В. Шмида, а также отечественных исследователей М.М. Бахтина, О. Фрейденбегр, Б.О. Кормана, В.И. Тюпы, Н.Д. Томарченко и т.д.
Понятийную базу исследования составляют следующие термины и определения: нарратология, нарративность, нарратор, поэтика, дискурс, структура.
Таким образом, опираясь на вышеуказанные методологическую базу и методологию исследования, роман Толстой «Кысь» рассматривается в нашей работе с точки зрения особенностей его структуры и сюжетно-повествовательных высказываний (дискурсов).
В нарративной структуре романа нами выделяется несколько уровней:
1) авторский дискурс, представленный в тексте в завуалированной, иносказательной форме;
2) дискурс фиктивного нарратора (Бенедикта).
Помимо этого, на художественно-тематическом уровне выделяются следующие дискурсы:- фольклорный; - пушкинский; - советский, на жанрово-стилевом уровне: - сказовый, - притчевый.
Предлагаем подробнее рассмотреть вопрос о динамике повествования в романе.
«Кысь» – роман с многоуровневым содержанием, которое раскрывается не только посредством образов, но и посредством заглавия и логики наименования глав.
Очевидно, что взятая за основу наименования глав старославянская азбука несет дополнительную семантическую нагрузку в романе. В целом роман состоит из 33-х глав, что соответствует числу букв алфавита. Основной мотив романа – постижение главным героем Бенедиктом «жизненной азбуки», которую вместе с ним постигает и читатель. Семантика названия каждой главы по названию очередной буквы алфавита отражает суть содержания данного отрывка повествования и символизирует этап духовного и морального развития, на котором находится Бенедикт. В предлагаемой статье рассматривается несколько наиболее важных моментов, которые проходит главный герой на пути своего развития, обозначенных одной из букв славянской азбуки в названии соответствующих глав.
Вынесенные в заглавия старославянские буквы, значительно расширяют значение всего содержания произведения и помогают постичь его суть и динамику развития главного героя. Содержащееся в азбуке послание можно представить не только как отражение авторского дискурса, но и руководство к действию, не только для героев романа, но и для всех читателей.
2. Титаренко К. Тайна славянской азбуки. [Электронный ресурс]. - URL: http://www.kladina.narod.ru/titarenko/titarenko.htm (дата обращения: 26.03.2016).
3. Толстая Т. Н. Кысь. – М.: Эксмо, 2012. – 416 с.