Регистрация / Вход
Прислать материал

"Новогоднее письмо" в системе жанров естественной письменной речи

Сведения об участнике
ФИО
Евсеева Кристина Робертовна
Вуз
Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования «Алтайский государственный педагогический университет»
Тезисы (информация о проекте)
Область наук
Гуманитарные и социальные науки
Раздел области наук
Филологические науки и искусствоведение
Тема
"Новогоднее письмо" в системе жанров естественной письменной речи
Резюме
Настоящее исследование посвящено многоаспектному описанию «новогоднего письма» как жанра естественной письменной речи. Автором выделяются и характеризуются доминантные параметры, участвующие в жанровой организации исследуемого речевого жанра, а именно: адресат, среда коммуникации, модус праздничности и креолизованность. В работе рассматриваются основные положения жанроведческого, диахронического, лингвоперсонологического, психолингвистического и лингвокультурологического аспектов изучения «новогоднего письма» как жанра естественной письменной речи. В результате исследования выделены компоненты, наиболее значимые для жанровой специфики анализируемого объекта
Ключевые слова
новогоднее письмо, жанр, естественная письменная речь, многоаспектное описание, коммуникативно-семиотическая модель, доминантный признак.
Цели и задачи
Целью исследования является рассмотрение «новогоднего письма» как жанровой разновидности естественной письменной речи.
Цель исследования определяет постановку следующих задач:
1) собрать материал по теме исследования;
2) рассмотреть «новогоднее письмо» как разновидность эпистолярного жанра;
3) описать «новогоднее письмо» в жанроведческом аспекте по параметрам коммуникативно-семиотической модели Н. Б. Лебедевой;
4) рассмотреть «новогоднее письмо» с точки зрения различных аспектов: диахронического, лингвоперсонологического, психолингвистического, лингвокультурологического.
Введение

В современной лингвистике проблема описания и изучения речевых жанров ЕПР является одной из наиболее актуальных. 

В настоящее время активно ведется изучение письма как жанровой разновидности ЕПР. Исследователи описывают жанровые характеристики дружеских, личных, армейских, фронтовых и др. писем. Объектом нашего исследования является «новогоднее письмо» как жанр ЕПР. Предмет – жанрообразующие характеристики «новогоднего письма».

Научная новизна исследования заключается: 1) во введении в научный оборот нового материала; 2) в многоаспектном рассмотрении «новогоднего письма» как жанра ЕПР; 3) в выявлении и описании жанрообразующих признаков исследуемого жанра. 

 

Методы и материалы

В работе применяются следующие методы исследования:

1) метод сбора и обработки материала;

2) описательный метод, использующийся использующийся при описании «новогоднего письма» как жанра ЕПР;

3) методика описания по параметрам коммуникативно-семиотической модели, применяющаяся при рассмотрении данной жанровой разновидности по модели Н. Б. Лебедевой;

4) сравнительно-сопоставительный метод, реализующийся при рассмотрении «новогоднего письма» как разновидности эпистолярного жанра и сопоставлении жанрообразующих характеристик исследуемого явления с признаками таких жанров ЕПР, как письмо и поздравительная открытка;

5) метод количественного подсчета.

Материалом для исследования послужили «новогодние письма» в количестве 305 единиц. Часть материала (около 100 писем) собрана в средних образовательных учреждениях г. Барнаула и одного из сел Заринского района, а также в сети Интернет. Около 200 единиц текста были предоставлены «Алтайской резиденцией Деда Мороза», находящейся в г. Барнауле.

Описание и обсуждение результатов

В настоящей работе «новогоднее письмо» рассмотрено как жанр ЕПР, функционирующий как явление народной письменной культуры, имеющий характеристики, сближающие его с другими жанрами ЕПР, а также собственные жанровые свойства, отличающие его от других жанров.

В результате проведенного исследования был осуществлен многоаспектный анализ «новогоднего письма» как жанра ЕПР в диахроническом, жанроведческом, лингвоперсонологическом, психолингвистическом и лингвокультурологическом аспектах, а также выделены основные признаки, позволяющие рассматривать «новогоднее письмо» как разновидность эпистолярного жанра.

Описание «новогоднего письма» в диахроническом аспекте позволило обратиться к историческим условиям формирования данного жанра. В соответствии с результатами изучения предполагается, что «новогоднее письмо» образовано в результате синкретизма речевых жанров письмо и поздравительная открытка, что подтверждается наличием признаков, объединяющих данные жанры. 

Для определения жанровой специфики «новогоднего письма» за основу взята методика описания материала по коммуникативно-семиотической модели[Лебедева 2001]. Проанализировав «новогоднее письмо» по всем 12 параметрам данной модели, мы пришли к выводу, что доминантными признаками исследуемого жанра являются: адресат, среда коммуникации, модус праздничности и креолизованность. Все остальные признаки «новогоднего письма» определяются и формируются под воздействием доминантных параметров.

В настоящей работе категория автора как создателя текста рассмотрена с точки зрения жанроведческого подхода к лингвоперсонологическому анализу. Особенности речевого поведения лингвоперсонемы (термин предложен Н. Д. Голевым) «новогоднего письма» как жанра ЕПР определены по параметрам, предложенным в работах Н. Б. Лебедевой, Е. А. Корюкиной, Т. В. Хокимовой, Т. П. Сухотериной и Н. И. Тюкаевой. 

Рассмотрев «новогоднее письмо»  в психолингвистическом аспекте по классификации текстов В. П. Белянина, мы пришли к выводу, что тексты данного жанра можно считать «смешанными», совмещающими в себе несколько эмоционально-смысловых доминант (признаки «красивых», «светлых» и «печальных» текстов).

В рамках лингвокультурологического подхода к исследованию жанров ЕПР «новогоднее письмо» рассмотрено как речевой жанр, выработанный народной культурой. Проведенное исследование позволило определить «новогоднее письмо» как особую разновидность игры, которая осуществляется в условиях предстоящего праздника и сопровождается игрой масок. Также был выделен ряд миромоделирующих концептов («семья», «праздник», «добро», «счастье», «здоровье»), лежащих в содержательной базе исследуемого материала.

Проведенное многоаспектное исследование «новогоднего письма» как жанра ЕПР позволило выявить ряд компонентов, наиболее значимых для определения жанровой специфики анализируемого объекта.

 

Используемые источники
1. Анисимова, Е.Е. Лингвистика текста и межкультурная коммуникация (на материале креолизованных текстов) / Е.Е. Анисимова. – М.: Academia, 2003. – 122 с.
2. Белянин, В.П. Основы психолингвистической диагностики (Модели мира в литературе) / В.П. Белянин. – М.: Тривола, 2000. – С. 50-200.
3. Голев, Н.Д. Обыденное метаязыковое сознание как онтолого-гносеологический феномен (к поискам «лингвоперсонем») / Н.Д. Голев // Обыденное метаязыковое сознание: онтологические и гносеологические аспекты: коллективная монография. Ч. I. – Кемерово; Барнаул, 2009. – С. 7-40.
4. Лебедева, Н.Б. Естественная письменная русская речь как объект лингвистического исследования / Н.Б. Лебедева // Вестник БГПУ: Гуманитарные науки. – Барнаул, 2001. – № 1. – С. 4-11.
5. Седов, К.Ф. Анатомия жанров бытового общения / К.Ф. Седов // Вопросы стилистики. – Саратов, 1998. – № 27. – С.9-20.
и проч.
Information about the project
Surname Name
Evseeva Kristina
Project title
"New Year letter" in the system of informal fluent written speech
Summary of the project
The present study focuses on the multidimensional description of "New Year Letter" as a a informal fluent written speech. The author points out and are characterized by dominant parameters involved in the organization of the test speech genre of the genre, namely a destination communication medium, mode of conviviality and kreolizovannost.
The paper deals with the main provisions zhanrovedcheskogo, diachronic, lingvopersonologicheskogo, psycholinguistic, and linguistic and cultural aspects of the study "New Year Letter" as a informal fluent written speech. The study highlighted the components most relevant for the specificity of the analyzed object genre.
Keywords
New Year Letter, genre, informal fluent written speech, multidimensional description, communicative-semiotics model, dominant sign.