Регистрация / Вход
Прислать материал

Регионоведение, лингвистика и межкультурная коммуникация как факторы формирования гуманитарного пространства Шанхайской организации сотрудничества (ШОС),

Стадии проекта
Предложение принято
Конкурс завершен
Проект закончен
Проект
02.740.11.0371
Организация
ФГБОУ ВО МГЛУ
Руководитель работ
Сухарев Юрий Александрович
Продолжительность работ
2009 - 2011, 27 мес.
Бюджетные средства
13,8 млн
Внебюджетные средства
2,76 млн

Информация отсутствует

Участники проекта

Зам. руководителя работ
Рахимбекова Лола Шакеновна

Этапы проекта

1
20.07.2009 - 01.12.2009
Разработаны теоретические основы изучения регионально-политических, историко-культурных и лингвистических факторов и стратегий формирования гуманитарно-образовательного пространства ШОС, по итогам исследования представлена концепция.
Разработана концепция методики и инструментария мониторинга научно-исследовательского и образовательного инновационного потенциала государств-участников ШОС. По итогам обработки и систематизации полученных в ходе проведенного мониторинга сведений: составлена база данных в виде программного продукта – локального интернет-сайта с развитой многоуровневой системой гиперссылок, содержащих информацию по тематике мониторинга; разработаны и изучены основные тенденции и приоритеты большинства стран-участников ШОС в области преподавания регионоведения, лингвистики и межкультурной коммуникации, выявлены и проанализированы основные факторы и условия, способствующие развитию диалога языков и культур стран ШОС.
Разработаны и отредактированы два сборника научных трудов «Вестник МГЛУ» по тематике НИР (общий объем 33 п.л.) с обобщением результатов проведенного мониторинга, подготовлены оригинал-макеты данных сборников.
  Разработаны научно-методические материалы (включая концепцию, структуру, учебный текстовой материал, аппарат упражнений) для учебного пособия для студентов 3 курса, изучающих китайский язык по специальности «Культурология».
Разработаны концепция и научно-методическое обеспечение деятельности Центра подготовки аспирантов из стран ШОС (КНР).
Разработаны концепция и научно-методическое обеспечение семинара молодых ученых, аспирантов и студентов «Регионоведение, лингвистика и межкультурная коммуникация в сетевом университете ШОС»; разработаны научно-методическое обеспечение работы секции ежегодной студенческой конференции в МГЛУ «Регионоведение, лингвистика и межкультурная коммуникация как факторы формирования гуманитарного пространства ШОС»; тексты докладов опубликованы в сборнике материалов семинара и секции.
Развернуть
2
01.01.2010 - 15.06.2010
Проанализированы и систематизированы научные идеи российских, китайских, таджикских, киргизских и казахских исследователей по развитию регионоведения, лингвистики и межкультурной коммуникации в странах ШОС (271 публикации); переведены с китайского, казахского, киргизского и таджикского языков научные статьи и монографии (114 наименований).
Проведены комплексное исследование и сравнительный анализ существующей методологии и научного инструментария методов изучения регионоведения, лингвистики и межкультурной коммуникации в странах ШОС.
Разработаны концептуальные основы, подобраны и структурированы научно-методические материалы к полилингвистическому глоссарию регионоведческих терминов стран ШОС (русский, казахский, китайский, киргизский, таджикский языки).
Разработаны научно-методические материалы (включая концепцию, структуру, учебный текстовой материал, аппарат упражнений) учебного пособия для студентов 4 курса, изучающих китайский язык по специальности «Культурология».
Разработана концепция русско-китайского и китайско-русского словаря географических терминов, включающая теоретические основы составления китайско-русского и русско-китайского словаря географических названий, его структуру и принципы отбора двуязычного лингвистического материала. Разработано научно-методическое обеспечение работы семинара молодых ученых, аспирантов и студентов «Регионоведение, лингвистика и межкультурная коммуникация в сетевом университете ШОС»; разработана концепция, осуществлено научное редактирование и подготовлен оригинал-макет «Бюллетеня» семинара.
Осуществлено научное редактирование монографии «Структура и семантика односоставных предложений в русском и таджикском языках».
Развернуть
3
16.06.2010 - 01.12.2010
Разработана концептуальная модель взаимосвязи и взаимообусловленности лингвокультурологических, лингворегионовед-ческих и межкультурных аспектов формирования и развития целостного гуманитарного пространства ШОС. Разработаны концепции и научно-методическое обеспечение мультимедийного учебного пособия по регионоведению, лингвистике и межкультурной коммуникации в вузах ШОС. Осуществлены сбор и перевод материалов, научное редактирование и подготовка оригинал-макета полилингвистического глоссария регионоведческих терминов стран ШОС. Осуществлены сбор материалов, научное редактирование и подготовка оригинал-макета русско-китайского и китайско-русского словаря географических терминов. Разработаны концепция и научно-методические материалы для цикла мультимедийных лекций «Символическое пространство регионального межкультурного взаимодействия народов стран-участников ШОС».
Развернуть
4
01.01.2011 - 15.07.2011
4.1.1. Сбор, обобщение и анализ
информации по проблемам развития
регионоведческих подходов в
контексте гуманитарного пространства
ШОС;
4.1.2. Исследование теоретических и
прикладных проблем внедрения в
научно-исследовательский и учебный
процесс инновационных
регионоведческих подходов к
исследованию и формированию
гуманитарного пространства ШОС;
4.1.3. Формулирование методических
принципов изучения
лингворегионального межкультурного
взаимодействия в рамках гуманитарного пространства ШОС
4.1.4. Разработка концепции, структуры
и основного содержания
полилингвистического (языки ШОС) и
поликультурного мультимедийного
учебного пособия по проблемам
межкультурного взаимодействия
народов стран-участников ШОС;
4.1.5. Разработка концепции, научное
редактирование и подготовка оригинал-
макета «Бюллетеня» семинара молодых
ученых.
4.2.1. Теоретическое исследование
проблем взаимодействия этносов,
регионов и культур в контексте
гуманитарного пространства ШОС;
4.2.2. Разработка программы внедрения
результатов НИР в образовательный
процесс, в т.ч. для реализации в МГЛУ
универсальной и гибкой модели
переподготовки и повышения
квалификации кадров по тематике НИР
Развернуть
5
16.07.2011 - 15.10.2011
Разработана концепция внедрения в научно-исследовательский и учебный процесс регионоведческих подходов к исследованию лингвистических, лингвокультурологических и межкультурных аспектов формирования гуманитарного пространства ШОС. Осуществлено научное обоснование стратагемно-дискурсивного подхода к формированию гуманитарного пространства ШОС. Разработана типология стратегий межкультурной коммуникации в гуманитарном пространстве ШОС. Создана модель внедрения в научно-исследовательский и учебный процесс регионоведческих подходов к исследованию и формированию гуманитарного пространства ШОС. Осуществлен анализ эффективности и перспективности регионоведческих подходов к изучению и внедрению основных научно-исследовательских и образовательных стратегий и технологий. Сформирован научный прогноз развития гуманитарного пространства ШОС. Разработана программа внедрения результатов НИР в образовательный процесс.
Развернуть

Программа

Программа "Научные и научно-педагогические кадры инновационной России" на 2009 - 2013 годы

Программное мероприятие

1.1 Проведение научных исследований коллективами научно-образовательных центров
Продолжительность работ
2009 - 2011, 26 мес.
Бюджетные средства
9,45 млн
Организация
ФГБОУ ВО МГЛУ
профинансировано
Продолжительность работ
2009 - 2010, 16 мес.
Бюджетные средства
2 млн
Организация
РГГУ
профинансировано
Продолжительность работ
2009 - 2011, 23 мес.
Бюджетные средства
2 млн
Организация
ФГБОУ ВО "ТОГУ"
профинансировано
Современная политическая лингвистика 1. Культурная специфика содержания когнитивного пространства в современном российском и американском политическом дискурсе. 2. Лингвокультурный типаж политик в современном российском дискурсе. 3. Ролевая структура политического дискурса. 4. Стратегии воздействия в жанре предвыборных теледебатов. 5. Речевая агрессия в современном политическом дискурсе. 6. Внешнеполитические факторы динамики метафорической картина политического дискурса. 7. Метафорика политического дискурса. 8. Многозначность в параметрическом анализе политической лексики. 9. Концепт душа в современном политическом дискурсе. 10. Гендерные стратегии в политической коммуникации. 11. Стратегия взаимодействия в современном политическом дискурсе. 12. Концептосфера экологии в современном политическом дискурсе. 13. Жанр политической исповеди в современном российском дискурсе. 14. Прецедентное имя в современном политическом дискурсе. 15. Цветообозначение в составе метафорических выражений политического дискур
Продолжительность работ
2011, 5 мес.
Бюджетные средства
1,3 млн
профинансировано
Продолжительность работ
2009 - 2011, 25 мес.
Бюджетные средства
3,05 млн
Организация
РГСУ
профинансировано
Тема
Организационно-техническое обеспечение проведения всероссийской научной школы для молодежи "Контактные языки и диалекты в аспекте межкультурной коммуникации"
Продолжительность работ
2009, 4 мес.
Бюджетные средства
1,4 млн
Количество заявок
2
Тема
Организационно-техническое обеспечение проведения всероссийской конференции с элементами научной школы для молодёжи «Модель сетевого обучения межкультурной коммуникации и русскому языку в условиях глобализации».
Продолжительность работ
2010, 7 мес.
Бюджетные средства
0,8 млн
Количество заявок
6
Тема
Реализация комплекса мер по укреплению позиций русского языка в государствах-членах ШОС, включая проведение ежегодной Недели образования «Русский язык - язык межкультурной коммуникации в государствах-членах ШОС» (Номер аукциона Я-8)
Продолжительность работ
2011 - 2012, 6 мес.
Бюджетные средства
5 млн
Количество заявок
1
Тема
Организационно-техническое обеспечение проведения всероссийской научной школы для молодежи "Формирование инновационного гуманитарного пространства СНГ в условиях многоязычия и поликультурности"
Продолжительность работ
2009, 4 мес.
Бюджетные средства
1,4 млн
Количество заявок
3
Тема
НК-343 Организационно-методическое обеспечение проведения конкурса научных работ аспирантов и молодых ученых по направлению «Когнитивная лингвистика»
Продолжительность работ
2009, 3 мес.
Бюджетные средства
0 млн
Количество заявок
2